Song or music anchor
Perhaps there’s a particular song that played during a peak moment. Make it “our sex song” and replay it occasionally during normal times to flash you both back to that passionate memory. Some couples have a specific playlist that always plays during their intimate sessions; hearing any song from it might subtly excite them even in day-to-day context.